fbpx

Oficina de Haikai

EMENTA

A oficina propõe familiarizar os participantes à técnica e prática do haikai – poesia mínima de origem japonesa.

Dentro da parte teórica teremos um apanhado sintético – uma introdução à “filosofia” zen, em função do haikai ser uma das práticas em

direção à iluminação-satori. Esta parte é uma espécie de preparação do espírito para que os participantes se coloquem em “estado poético”.

Em seguida será abordada a técnica e forma, o que inclui algumas noções da escrita ideogrâmica.

Analisamos e cotejamos a produção de haikais japoneses e brasileiros, em conjunto, tendo assim um rápido apanhado histórico.

A parte prática será iniciada com exercícios de tradução passando para a criação em conjunto e individuais.

 

PROFESSOR

Orientadora: Alice Ruiz – Poeta, tradutora, haicaísta, letrista e publicitária. Começou a escrever contos aos 9 anos de idade, e versos aos 16. Publicou seu primeiro livro, Navalhanaliga, em 1980, que recebeu o prêmio de melhor obra publicada o Paraná. Recebeu o prêmio Jabuti de 1989 por Vice-versos. Como letrista, tem parcerias com Itamar Assumpção, Arnaldo Antunes, José Miguel Wisnik, Azira Espíndola, entre outros. Ministra oficinas de Haikais em vários estados e cidades brasileiras.

AGENDA

Período e horários

Dias 12, 13 e 14/12

5ª das 18h às 21h;  6ª das 15h às 18h sábado das 10h às 15h)

Carga horária: 10h

Valor:

R$ 440,00 à vista até 08/11 – após R$ 490,00 (prazo final para inscrições 29/11)

INSCRIÇÔES

Procedimento para inscrição:

Pagamento da 1ª parcela + taxa de matrícula, que poderá ser feito em dinheiro, cheque ou cartão (crédito e débito), no local ou por depósito bancário. No último caso, o pagamento deverá ser comunicado e o comprovante poderá ser enviado por e-mail (iel@estacaodasletras.com.br) ou por fax (21 3237-3947).

Dados bancários:
Banco Itaú
AG: 0271
C/C: 06491-7
Razão social: Escreviver LTDA.
CNPJ: 04450523/0001-90

DESCONTOS

Professores e universitários têm 30% de desconto na maioria dos cursos.

Os descontos não são cumulativos.

CANCELAMENTO

Por parte dos alunos:

– Até 7 dias antes do início do curso – reembolso integral.
– Menos de 7 dias antes do início do curso – não há restituição. A inscrição poderá ser transferida para outra pessoa ou para outro curso à escolha do aluno.

Por parte da Estação das Letras:

O curso poderá ser cancelado caso não haja o número mínimo de inscrições ou por motivo de força maior; em tais casos, os valores pagos serão restituídos integralmente e o aluno será informado no mínimo 48 horas antes da data programada para início do curso.

– O curso já iniciado só será cancelado por motivos alheios a nossa vontade.

CERTIFICADOS

Serão fornecidos certificados aos participantes que obtiverem 75% de presença.

FORMULÁRIO DE INSCRIÇÔES | INFORMAÇÕES

Para inscrições e mais informações preencha o formulário abaixo:

Nome (obrigatório)

E-mail (obrigatório)

Assunto

Telefone

Informações desejadas ou pedido de inscrição