Aula inaugural do semestre

com Geraldo Carneiro

Nesse encontro o poeta Geraldo Carneiro vai analisar a importância de Shakespeare no panorama da literatura mundial, fixando-se em Hamlet, peça icônica que foi traduzida por ele. Leitura de trechos desse que é um dos dramas mais famosos do bardo, ilustram sua fala .

Data: 12/3/2025
Horário: Às 18h
Valor: Gratuito

Professor

Geraldo Carneiro

Poeta, letrista e roteirista de televisão, teatro e cinema, começou a manifestar interesse pela arte ainda jovem, influenciado pelos muitos escritores e músicos que frequentavam a casa dos seus pais – entre eles, Paulo Mendes Campos, Jacob do Bandolim e Tom Jobim. Em 1968, iniciou com o músico mineiro Egberto Gismonti uma parceria que durou 12 anos e rendeu mais de 60 músicas. Ao longo da carreira, foi parceiro de vários outros músicos, como o argentino Astor Piazolla e os brasileiros Tom Jobim, Wagner Tiso e Francis Hime. É autor, entre outros, dos livros de poesia Em busca do Sete-Estrelo, Verão vagabundo, Piquenique em Xanadu (prêmio Lei Sarney de melhor livro do ano), Por mares nunca dantes Lira dos cinquent’anos. Com Carlito Azevedo, lançou Sonhos da insônia, com a tradução de sonetos de William Shakespeare. Em 2011, recebeu o prêmio Emmy Internacional, pela adaptação de O astro, escrita no ano anterior, em parceria com Alcides Nogueira. Dois anos depois, em 2013, publica O discurso do amor rasgado, traduções de poemas, fragmentos e cenas de Shakespeare, organizado em parceria com Ana Paula Pedro. O livro ficou entre os finalistas do Prêmio Jabuti. Em 2014, escreve, para Juca de Oliveira, uma adaptação para solo do Rei Lear, de Shakespeare. Nesse mesmo ano, 27 de seus poemas, traduzidos para o inglês por Charles Perrone, são publicados pela Machado de Assis Magazine, da Biblioteca Nacional. É Imortal da Academia Brasileira de Letras desde 2016

botão Whatsapp
Facebook IEL Instagram IEL Youtube IEL